Overblog Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Les Proverbes Arabe






                                                                                                






 "Si tu dis que un lion est un âne ,va lui faire un licou"



Explication

Ce proverbe s’utilise pour mettre au défit le vantard. Toutefois, il évoque
 aussi le point de vue du sage face au ressentiment du faible
 envers le fort. En effet, le lion symbolise celui qui a le pouvoir ou
qui agit. Or, ceux qui ne l’égalent pas se vengent de leur jalousie
en le calomniant ou en le ridiculisant. Ce proverbe est alors
utilisé pour les remettre à leur place.




 "un grand  parleur n'aime pas à en trouver un autre"

Explication

Les bavards et vantards n’apprécient guère
 la concurrence qui naît de leur rencontre.




" la guerre sainte la plus méritoires et celle qu'ont fait
à ses passions"

Explication

La véritable lutte du sage ou du saint, c’est
contre ses désirs qu’il l’engage. En effet, on ne se
bonifie véritablement qu’en s’exerçant
à être meilleur et juste, c'est-à-dire en
éradiquant ses passions.


"le mots que tu retiens entre tes lèvres est ton esclave.
 le mot que tu as dit est ton maître."

Explication

On est libre de prononcer une parole jusqu’à
 ce qu’on l’ait exprimée. Mais une fois cette parole
dite, on n’a plus prise sur elle, on doit au contraire
en rendre compte. Il faut donc se garder de parler à la légère.


 "Ne jugez pas le grain de poivre d'après sa petite taille,
 goûtez-le et vous sentirez comme il pique"

Explicaton

Les apparences sont souvent trompeuses.
 Un être ou un objet d’apparence inoffensive
peut s’avérer être redoutable.


"la beaute est un demi faveur du ciel,l'intelligence
 est un don."

Explication

Ce proverbe arabe indique la supériorité
de l'intelligence sur la beauté.



" Ce qui est passé un fui;ce que tu espère est absent;
 mais le présent est à toi."

Explication

Il ne faut pas se laisser aller à la nostalgie
ou aux chimères de l’avenir. Il faut au contraire
 vivre dans le temps présent.





                                                











                                                             
                                                               

                                                        

 


 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
<br /> <br /> j'ai adoré ces paroles judicieuse!ya3tik assaha.Je te souhaite beaucoup de bonheur dans ta vie ,à ta juste valeur princesse.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
S
MERCI POUR CES PROVERBES ET LEURS EXPLICATIONS BISOUS BONNE FIN DE SEMAINE
Répondre
N
<br /> Merci Sourour!!<br /> bisou<br /> <br /> <br />
B
Je les aime, depuis des années, ils sont si imagés et plein de sagesse!!!Choukran!!!!!
Répondre
N
<br /> <br /> Merci Bidouillette de ton gentil  com.ta visite me fait très plaisir.<br /> bonne nuit<br /> bisou<br /> <br /> <br /> <br />
K
salam soeur, merci pour tt et pour l award rabi ykhalik lili, w smhi lya mab9itch jawbtk parce q y a long temps mab9it dkhlt l'internet
Répondre
N
<br /> <br /> L'essensiel que tu vas bien.<br /> bisou<br /> <br /> <br /> <br />
F
salam nawel j'espère que tu vas bien, très beau proverbe, j'aime beaucoup...gros bisous
Répondre
N
<br /> <br /> Merci Fatna!!<br /> bisou<br /> <br /> <br /> <br />
M
j'aime bien la quatrième..c'est sympa de mettre les explications, on ne comprend pas toujours bien les proverbes.bisous..Muriel
Répondre
N
<br /> <br /> Merci Muriel!!!<br /> bisou<br /> <br /> <br /> <br />
F
j'aime bien le premier, je te remercie de ton beau pays , tu nous enchantes, merci
Répondre
N
<br /> Merci ma chère Florence!!!<br /> gros bisou<br /> bonne nuit<br /> <br /> <br />
L
bonjour !merci pour ces dictons et leurs explications - supermoi j'aime bien !!bises Lady Marianne
Répondre
N
<br /> Merci Lady!!<br /> bisou<br /> <br /> <br />
L
Ce que tu dis est vrai, le présent nous appartiens  mais il est difficile de chasser le passer, il nous appartiens encore, mauvais ou bon, il rôdera toujours autour de nous... bisous passe une bonne journée lucye
Répondre
N
<br /> c'est vrai c'est difficile d'oublier .mais parfois on apprend beaucoup de notre passé ,il est un avantage pour notre présent .et un vrai premier pas  pour notre futur.<br /> bisou Lucye<br /> <br /> <br />
N
Merci pour ces proverbes et comme pour tous les proverbes beaucoup disent des choses vraies. Bonne journée. Bisous
Répondre
N
<br /> <br /> Merci Netty!!<br /> bisou<br /> <br /> <br /> <br />
E
Moi, je laisse les lions dans leur coin, sans les déranger .Yves 
Répondre
N
<br /> T'as bien fait !!chacun pour soi et dieu pour tous.<br /> gros bisou Yves<br /> <br /> <br />